استضاف مشروع حلول للسياسات البديلة بالجامعة الأمريكية المستشار السابق للبرلمان الكولومبي&nbsp;وخبير السياسات الاقتصادية بمركز الحقوق الاقتصادية والاجتماعية بالولايات المتحدة، سيرخيو تشابارو، في محاضرة عامة بعنوان "تقييم التقشف: قياس أثر السياسات الاقتصادية على حياة البشر"، الخميس 24 أكتوبر 2019 في المبنى الرئيسي بالتحرير.
وأدار المحاضرة سامر عطا الله، مدير وحدة الأبحاث في حلول للسياسات البديلة ومدرس الاقتصاد في الجامعة الأمريكية بالقاهرة. وبدأ عطا الله المحاضرة -التي نُظِّمت في إطار الحملة التي أطلقها المشروع لمناقشة نسبة الفقر واستعراض أسبابه واقتراح بدائل للسياسات العامة- بالتأكيد على أن الفقر "انعكاس لسياسات عامة أدت إلى عدم تمكن الأفراد من الحصول على فرص عمل أو تلبية احتياجاتهم الأساسية أو تأمين حياة كريمة."
<h2 dir="rtl">التقرير المختصر:</h2>
<iframe src="//www.youtube.com/embed/_huM3hVqooM" width="777" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
في محاضرته ذكر تشابارو أن حوالي 50% من سكان العالم يعانون بسبب تطبيق سياسات التقشف في بلادهم في عام 2019، وتوقع أن تصل النسبة إلى ما يقرب من 80% في عام 2021. وأشار إلى أن سياسات التقشف تؤثر بشكل أكبر على نواحٍ مثل تخفيض الأجور والمعاشات ورفع الدعم وزيادة ضرائب الاستهلاك والحد من استهدافات الحماية الاجتماعية.
وعرّف تشابارو التقشف بأنه إجراء تغييرات في السياسات العامة بهدف تقليل الإنفاق العام والحد من أعباء الديون. وحدد الأربعة إجراءات الأكثر انتشارًا في إطار سياسات التقشف وهي خفض الإنفاق العام، وفرض الضرائب التراجعية وإجراء إصلاحات في سوق العمل ونظام المعاشات.&nbsp;
ووفقًا لتشابارو، فإن الكثير من الأبحاث انتهت إلى وجود علاقة بين سياسات التقشف وانخفاض معدلات النمو على المدى الطويل. كما أن إجراءات التقشف لها تأثير مباشر على حقوق الإنسان لأنها تؤدي إلى خفض الإنفاق على حقوق أساسية للمواطنين مثل التعليم والرعاية الصحية وسياسات الحماية الاجتماعية.
وقال تشابارو إنه بالرغم من وجود بدائل أكثر عدالة، "فقد أصبح التقشف هو الأمر المعتاد. ولكن ذلك ليس من الضروري."
وأضاف&nbsp; أن "السياسات المالية لها علاقة مباشرة بحقوق الإنسان؛ فالسياسات المالية هي ما يضمن موارد كافية لتلبية حقوق الإنسان الأساسية للمواطنين، وهي الأساس الذي يُحدد ما إذا كان توزيع الثروة في المجتمع يتم بشكل عادل، كما يجب أن تُطرح السياسات المالية للنقاش العام بشكل ديمقراطي."
وفي نهاية المحاضرة أوضح تشابارو أن هناك بدائل متاحة لإجراءات التقشف، ومنها إعادة توزيع مخصصات الإنفاق العام، وتوسيع دائرة المساهمات في التأمينات الاجتماعية، وتخفيض بنود خدمة الدين، والحد من الفساد.
وضرب تشابارو مثالًا بدولة البرازيل التي قررت في مواجهة عجز الميزانية عام 2016 اتباع إجراءات مثل مكافحة التهرّب الضريبي، ورفع الضرائب على الأغنياء بدلًا من خفض الإنفاق العام.
<h2 dir="rtl">شاهد المحاضرة كاملة:</h2>
<iframe src="//www.youtube.com/embed/2TWDqx8oz4c" width="777" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
للاطلاع على نص العرض المقدم في المحاضرة باللغة الإنجليزية اضغط&nbsp;<a href="https://drive.google.com/drive/folders/1MM00GrT2chFMDSa-KVVjLzawOORrZY_I?usp=sharing">هنا</a>.&nbsp;
مشروع "حلول للسياسات البديلة" هو مشروع بحثي بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، معني بتقديم مقترحات سياسات عامة للتعامل مع أهم التحديات التي تواجه المجتمع المصري، عن طريق عملية بحثية متعمقة ودقيقة، واستشارات موسعة مع مختلف القطاعات المعنية. ويقدم المشروع حلولاً مبتكرة ذات رؤية مستقبلية لدعم مجهودات صناع القرار في تقديم سياسات عامة تهدف لتحقيق التنمية العادلة في مجالات التنمية الاقتصادية وإدارة الموارد والإصلاح المؤسسي.
<iframe src="https://albumizr.com/a/FMjZ" width="700" height="400" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Alternative Policy Solutions (APS) hosted a public lecture on October 24, 2019 entitled "Assessing Austerity: Monitoring the Impacts of Economic Policy on People&rsquo;s Lives". It was delivered by&nbsp;Sergio Chaparro,&nbsp;economic policy expert at the New-York based Center for Economic and Social Rights and former adviser to the Colombian National Congress.
Held at AUC Tahrir Campus, the lecture was part of APS&rsquo;s month-long campaign around poverty rates, causes and possible policy solutions. Prof. Samer Atallah, head of APS&rsquo;s research unit and associate professor of economics at AUC introduced and moderated the discussion. In his opening remarks, Atallah emphasized APS&rsquo;s strong belief that poverty is a reflection of policies that deny access to basic services such as education, health, infrastructure and jobs that are respectful and equitable.&nbsp;
<h2 dir="ltr">The summary video:</h2>
<iframe src="//www.youtube.com/embed/_huM3hVqooM" width="777" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
In his presentation, Chaparro noted that 50% of the global population suffer from austerity measures in 2019. He expected the figure to rise to nearly 80% by 2021, adding that sectors that are the most impacted by austerity measures are wage and pension cuts, subsidy reduction, consumption tax increase and safety net targeting.&nbsp;&nbsp;
Chaparro defined austerity as &ldquo;legal or policy changes which aim to lower public expenditure and tame growing sovereign debt burdens.&rdquo; He said that &ldquo;four of the most common fiscal consolidation measures are public expenditure cuts, regressive tax changes, labor market reforms and pension reforms&rdquo;.
Research on the subject, according to Chaparro, has concluded that there is a strong relationship between austerity policies and drops in growth rates on the long term. Moreover, austerity measures strongly affect the human rights situation in a country, since they entail cutting public expenditure on basic human rights such as education, healthcare and social security.&nbsp;
Chaparro warned that &ldquo;despite fairer alternatives, austerity became the new normal. It does not need to be this way.&rdquo;
He added that fiscal policies in general are closely related to human rights; through guaranteeing enough resources to fulfill basic human rights, defining how wealth is redistributed within the society, enforcing regulations that align with human rights and through including people&rsquo;s voices in making fiscal decisions.&nbsp;
At the end of the lecture Chaparro highlighted that there are possible alternatives for austerity measures, such as reallocating public expenditures, expanding social security contributions, reducing debt service and curtailing illicit financial flows. He mentioned Brasil as a case study, where, facing budget deficit in 2016, it chose tackling tax evasion and increasing taxes on the rich instead of cutting public expenditures.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<iframe src="https://albumizr.com/a/FMjZ" width="700" height="400" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
To read or download the presentation click&nbsp;<a href="https://drive.google.com/drive/folders/1MM00GrT2chFMDSa-KVVjLzawOORrZY_I">here</a>.&nbsp;
Alternative Policy Solutions is a public policy research project at the American University in Cairo that proposes evidence-based policy solutions to some of the most difficult challenges facing Egypt, using rigorous, in-depth research, and a participatory process of consultations with a diverse range of stakeholders. The solutions are designed to support decision makers&rsquo; efforts to introduce inclusive public policies.
<h2 dir="ltr">Watch the full lecture here:&nbsp;</h2>
<iframe src="//www.youtube.com/embed/2TWDqx8oz4c" width="720" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

تعد جلسات الاستشارات جزءًا لا يتجزأ من دورة إنتاج أوراق سياستنا لتحسين جودة الأوراق المنتجة. نسعى للحصول على الآراء والملاحظات من صانعي السياسات ومجموعة متنوعة من أصحاب المصلحة

Consultations sessions are integral part in our policy papers production cycle to refine the quality of the papers produced. We seek the opinions and feedback from policy makers and a diverse range of stakeholders

ملخص الفعاليات