في إصدار هذا الأسبوع، نناقش تراجع الدولة عن دعم المزارعين والمستلزمات الزراعية الذي يهدد الأمن والسيادة الغذائية
<hr>
<h2 dir="rtl">"لا دعم.. لا غذاء": التراجع عن دعم الأسمدة يهدد الأمن الغذائي&nbsp;</h2>
<a href="https://www.cairo24.com/2031501">صرح</a> نقيب الفلاحين بعدم صرف الحكومة الأسمدة المدعمة لهم بعد <a href="https://www.alarabiya.net/aswaq/companies/2024/06/26/-%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%83%D9%88-%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81-%D9%85%D8%B5%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%A9-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B2">توقف</a> بعض المصانع عن العمل بسبب نقص إمدادات الغاز. لا يكشف التصريح عن التأثير المباشر لنقص وارتفاع كلفة الأسمدة في زيادة أسعار السلع الغذائية وحسب، بل يعكس أزمة هيكلية يعيشها الفلاحون وتهدد الأمن والسيادة الغذائية. تتجلى الأزمة في التراجع الحكومي عن إعانة الفلاحين في الحصول على المستلزمات الزراعية عن طريق الجمعيات التعاونية والبنك الزراعي، في الوقت الذي يعد دعم المدخلات وعلى رأسها الأسمدة من أهم سبل الحماية الاجتماعية من الجوع والفقر.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720968565imageEd 78_2-2.png" alt="" width="405" height="202">
<h3 dir="rtl">الأسمدة نواة الأمن الغذائي&nbsp;</h3>
<a href="https://www.capmas.gov.eg/Pages/Publications.aspx?page_id=5104&amp;Year=23551">شكلت</a> الأسمدة أعلى نسبة ضمن مستلزمات الزراعة بنحو 32% من إجمالي تكاليف الإنتاج النباتي في عام 2022/2021. <a href="https://www.ipipotash.org/uploads/udocs/Country%20Report%20on%20Egyptian%20Agriculture.pdf">تعتمد</a> الزراعة في مصر على الأسمدة <a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_192056_4456ee3fef94c1060ad6675b21d0ff80.pdf">الكيماوية</a>&nbsp;<a href="https://www.maspero.eg/tv/2024/03/12/763732/%D8%AF.-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF-%D8%BA%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B6%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%B5%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-6.7-%D8%A8%D8%AD%D9%84%D9%88%D9%84-2030">بنسبة</a> 97%، والتي <a href="https://www.capmas.gov.eg/Pages/Publications.aspx?page_id=5104&amp;Year=23551">ارتفعت</a> أسعارها بما يعادل 564% خلال الفترة من 2016/2015 إلى 2021/2020 مواكبة لزيادة تكاليف الإنتاج والطاقة.
<a href="https://www.capmas.gov.eg/Pages/Publications.aspx?page_id=5107&amp;Year=23352">وتنعكس</a> زيادة تكاليف مدخلات الإنتاج بشكل مباشر على أسعار المحاصيل وقدرة المواطن على الحصول على الغذاء، خاصة في ظل التضخم الذي وصلت نسبته إلى 73.6% في سبتمبر 2023 مقارنة بالعام السابق.
برغم أهمية الأسمدة إلا أن حصتها من قيمة القروض العينية المقدمة إلى المزارعين قد <a href="https://www.albankaldawli.org/ar/news/press-release/2024/04/25/commodity-markets-outlook-april-2024-press-release#:~:text=%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%83%20%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%20%D8%A5%D9%84%D9%89,2024%20%D9%886%25%20%D9%81%D9%8A%20%D8%B9%D8%A7%D9%85%202025.">تراجعت</a> خلال العشر سنوات الماضية. ويهدد تراجع الحكومة عن دعم تلك المدخلات الإستراتيجية وتركها لتقلبات السوق الحر بزيادة أكثر في الأسعار.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720969633imageEd 78_1.png" alt="" width="405" height="405">
<h3 dir="rtl">السيادة الغذائية: يحميها من يفلحها</h3>
<a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_136458.html">توفر</a> الحكومة دعمها للمزارعين من خلال الجمعيات التعاونية والبنك الزراعي القائمين على توزيع مدخلات الإنتاج المدعمة. يستفيد المزارعون أصحاب <a href="https://aps.aucegypt.edu/ar/articles/1157/egypt-borrowing-to-buy-homegrown-wheat">الحيازات الصغيرة</a> من القروض العينية، وخاصة الأسمدة، لإنتاج المحاصيل و<a href="https://aps.aucegypt.edu/ar/articles/1393/kidney-failure-kills-millions-as-the-government-exports-its-healthy-produce">توفير</a> الغذاء للسوق المحلي بأسعار يستطيع المواطنون تحملها.&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720969765imageEd 78_3.png" alt="" width="405" height="406">
برغم أهمية منظومة التعاونيات الزراعية في تأمين المحاصيل الغذائية للسوق المحلي فإن الحكومة أ<a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_317329_87cd46fe1a639adf9d4a5f85d9c55c96.pdf">هملتها</a>. و<a href="https://asejaiqjsae.journals.ekb.eg/article_318726_924e5428080868ab5151ebc4161cdeb8.pdf">تراجع</a> الدعم الموجه إلى المزارعين الذي يصلهم عن طريق التعاونيات والبنك الزراعي من 0.53% من إجمالي الموازنة العامة في 2008/2007 إلى 0.10% في 2024/2023.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720969827imageEd 78_5.png" alt="" width="405" height="404">
<h3 dir="rtl">"لا مال.. لا طعام": ترك مدخلات الإنتاج الزراعي للسوق</h3>
يأتي التراجع في توفر الأسمدة المدعمة محليًّا في ظل <a href="https://masr360.net/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%88%D8%A7%D8%B0-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%81/">قيام</a> الحكومة <a href="https://www.masrawy.com/news/news_economy/details/2022/8/9/2271988/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%88%D8%B0-%D8%B9%D9%84%D9%89-25-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%83%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9">ببيع</a> حصص لها في أكبر شركات الأسمدة الرابحة لصناديق سيادية خليجية. <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">ويؤدي</a> النقص في كميات توريد الأسمدة للسوق المحلي بنسبة 5% إلى 20% زيادة في أسعار المحاصيل.
<a href="https://ourworld.unu.edu/en/why-food-should-be-a-commons-not-a-commodity">تشكل</a> خصخصة شركات الأسمدة تهديدًا للأمن الغذائي، لأن سيطرة السوق على مدخلات الزراعة من شأنه أن يرفع أسعارها. يرجع هذا إلى تركيز القطاع الخاص على <a href="https://ourworld.unu.edu/en/why-food-should-be-a-commons-not-a-commodity">تعظيم</a> الأرباح بعيدًا عن اعتبارات توفير الغذاء.
كما <a href="http://www.arc.sci.eg/InstsLabs/Pub_Details.aspx?OrgID=9&amp;PUB_ID=344492&amp;lang=ar">يشارك</a> القطاع الخاص بنسبة ضعيفة، حوالي 20%، في توفير الأسمدة للسوق المحلي ويركز في تصدير 76.4% من إنتاجه إلى الخارج، لذا <a href="http://www.arc.sci.eg/InstsLabs/Pub_Details.aspx?OrgID=9&amp;PUB_ID=344492&amp;lang=ar">يقع</a> العبء الأكبر في توفير الأسمدة للزراعة المحلية على القطاع العام بنسبة 80%.&nbsp;&nbsp;
<a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">تلزم</a> الحكومة القطاع الخاص بتوجيه 55% من إنتاجه للأسمدة المدعمة، و10% <a href="https://www.facebook.com/min.agriculture/posts/%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%258A%25D8%25B1-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B2%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25B9%25D8%25A9-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B2%25D8%25A7%25D9%2585-%25D8%25B4%25D8%25B1%25D9%2583%25D8%25A7%25D8%25AA-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2585%25D8%25AF%25D8%25A9-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A3%25D8%25B2%25D9%2588%25D8%25AA%25D9%258A%25D8%25A9-%25D8%25A8%25D8%25B6%25D8%25AE-65-%25D9%2585%25D9%2586-%25D8%25AD%25D8%25B5%25D8%25AA%25D9%2587%25D8%25A7-%25D9%2584%25D9%2584%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2582-%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AD%25D9%2584%25D9%258A-%25D9%2588%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25AC%25D9%258A%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25AA-/187784706876029/?checkpoint_src=any">للبيع</a> بالسعر الحر في السوق المحلي إلا أن الحكومة <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">فشلت</a> في <a href="https://www.alborsaanews.com/2024/05/27/1796089">تطبيق</a> هذا الالتزام. تظهر تداعيات هذا في وجود عجز في الأسمدة المدعمة بنحو 1.8 مليون طن في أكتوبر 2023 بحسب تقرير مجلس الشيوخ، حيث تم <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">توريد</a> 2.2 مليون طن فقط من أصل 4 ملايين طن كان من المفترض أن توردها المصانع المنتجة للسوق المحلي.
يهدد تراجع نصيب الدولة في شركات الأسمدة والاعتماد المتزايد على القطاع الخاص في الإنتاج الزراعي قدرةَ الدولة على توفير الغذاء لمواطنيها بأسعار مناسبة، ويتجلى ذلك في شح الأسمدة المدعمة لعدم التزام القطاع الخاص بتوفير النسبة المخصصة للسوق المحلي. صاحب ذلك الشح <a href="https://www.masrawy.com/news/news_economy/details/2023/1/29/2362779/%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A3%D8%A8%D9%88-%D9%82%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D9%81%D8%B2-%D8%A8%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-126-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B5%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A">ارتفاع</a> في أسعار الأسمدة من 4500 جنيه في يناير 2023 للطن إلى 17.3 ألف جنيه <a href="https://www.mubasher.info/news/4306930/%D9%86%D9%82%D9%8A%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86-%D9%84%D9%80-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A3%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%A9-38-62-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/#:~:text=%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%A9%20%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1,%D9%82%D8%A8%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D8%AF%20750%20%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87%20%D9%84%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%A9.">كمتوسط</a> في السوق الحرة.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720970120imageEd 78_5 copy.png" alt="" width="405" height="404">
<h3 dir="rtl">الغذاء حق والمدخلات سيادية</h3>
<a href="https://www.fao.org/cfs/cfs-hlpe/publications/hlpe-4/ar">يتحتم</a> على الحكومة إدراك أن دعم الفلاحين أصحاب الحيازات الصغيرة من أهم ضمانات الأمن والسيادة الغذائية التي تسعى إليها الإستراتيجية المحدثة للتنمية الزراعية المستدامة في مصر 2030. <a href="https://jfnile.journals.ekb.eg/article_241000_4f2eedfc1f389c7482a8557c4fe41768.pdf">تهدف</a> الإستراتيجية إلى وصول معدل النمو في الناتج المحلي الزراعي إلى 4.5% سنويًّا وتحقيق درجات أعلى من الأمن الغذائي وتوفير المحاصيل المستخدمة في الصناعات بالإضافة إلى تحسين مستويات معيشة العاملين في القطاع الزراعي المصري.
<a href="https://ourworld.unu.edu/en/why-food-should-be-a-commons-not-a-commodity">يجب</a> على الحكومة أن لا تترك مدخلات الزراعة من دون حماية من السوق الحرة والتوسع في دعمها من أجل تمكين الفلاحين من الوصول إليها. يتطلب ذلك زيادة الإعانات المقدمة إلى الجمعيات التعاونية الزراعية والاهتمام بتنميتها ودعم البنك الزراعي كذلك، من أجل توفير التمويل اللازم للمزارعين لزيادة إنتاجهم و<a href="https://ijmae.journals.ekb.eg/article_304563_865413cbfe6bd2f131d61db8b1ae59fa.pdf">تطويره</a> عبر تبني تكنولوجيات حديثة والتوجه نحو زراعة غذاء آمن <a href="https://aps.aucegypt.edu/ar/articles/1253/food-security-and-green-hydrogen-who-benefits">وصحي</a>.
<a href="https://www.maspero.eg/tv/2024/03/12/763732/%D8%AF.-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF-%D8%BA%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B6%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%B5%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-6.7-%D8%A8%D8%AD%D9%84%D9%88%D9%84-2030">يتحتم</a> على الحكومة البدء في دعم أصحاب الحيازات الصغيرة للتحول إلى الزراعة العضوية التي تأمل الحكومة في أن تزيد من 3% إلى 6.7% من إجمالي الإنتاج الزراعي بحلول 2030. ينبغي على الحكومة تعزيز <a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_192056_4456ee3fef94c1060ad6675b21d0ff80.pdf">الزراعة العضوية</a> لكونها الحل المستدام من أجل <a href="https://www.researchgate.net/publication/264264583_Environmental_and_Health_Impacts_of_Successive_Mineral_Fertilization_in_Egypt">صحة التربة والسكان</a> والسيادة الغذائية على المدى البعيد واعتبار السماد العضوي <a href="https://www.masrawy.com/news/news_egypt/details/2021/11/21/2126769/-%D9%87%D9%84-%D9%8A-%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B6%D9%88%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B2%D9%88%D8%AA%D9%8A%D8%A9-%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A3%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%AA%D9%88%D8%B6%D8%AD">مكمل</a> هام للمدخلات الكيماوية.
<a href="https://attacmaroc.org/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%ba%d8%b0%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%b6-%d9%84%d9%85%d9%86-%d9%8a%d9%81%d9%84/">يتوجب</a> على الحكومة اعتبار <a href="https://aps.aucegypt.edu/ar/articles/1317/sustainability-of-health-insurance-and-the-challenges-of-agricultural-greenhouses">صغار المزارعين</a> المحرك الأهم للتحول نحو ممارسات الإنتاج الغذائي المستدامة، خاصة <a href="https://www.fao.org/organicag/oa-faq/oa-faq7/en/">الزراعة العضوية</a>، وأهم المستفيدين منها. يجنب هذا التحول الفلاحين الاعتماد بشكل كامل على مدخلات صناعية وأنظمة توزيع المستلزمات الزراعية التي لا يسيطرون عليها ولا يستطيعون الوصول إليها بشكل متزايد.
<hr>
<a href="https://aucegypt.us17.list-manage.com/subscribe?u=5e42bef7fee7e6a299c3d932d&amp;id=e0d95df1c1&amp;mibextid=Zxz2cZ">للاشتراك في موجز "عدسة" الأسبوعي</a>
"عدسة" موجز أسبوعي من "حلول للسياسات البديلة"، يقدم تحليلًا سريعًا لأهم الأخبار والتطورات المتعلقة بالسياسات المحلية والأبعاد الاجتماعية والاقتصادية للتنمية العادلة.

In this week&rsquo;s issue, we discuss the decline in government&rsquo;s support to farmers and input subsidies that threaten food security and sovereignty
<hr>
<h2 dir="ltr">Decline in Fertilizer Subsidies Threatens Food Security</h2>
The head of the Farmers' Syndicate&nbsp;<a href="https://www.cairo24.com/2031501">said</a> the government had not distributed subsidized fertilizers to farmers after factories <a href="https://english.ahram.org.eg/News/526120.aspx">suspended</a> operations because of gas shortages. The recent fertilizer shortage points to how agricultural inputs can drive up food prices, but it more significantly reveals a structural crisis that severely threatens our food security and sovereignty. At a time when input subsidies are a critical means of social protection against hunger and poverty, the government has been decreasing in-kind loans that farmers receive from agricultural cooperatives and the Agriculture Bank.&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720967838imageEd 78_2-2 EN.png" alt="" width="405" height="203">
<h3 dir="ltr">Fertilizers are crucial to food security</h3>
Fertilizers, the most significant agricultural inputs, <a href="https://www.capmas.gov.eg/Pages/Publications.aspx?page_id=5104&amp;Year=23551">accounted</a> for 32% of the cost of horticulture production in 2021/22. About&nbsp;<a href="https://www.maspero.eg/tv/2024/03/12/763732/%D8%AF.-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF-%D8%BA%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B6%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%B5%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-6.7-%D8%A8%D8%AD%D9%84%D9%88%D9%84-2030">97%</a> of Egyptian agricultural production <a href="https://www.ipipotash.org/uploads/udocs/Country%20Report%20on%20Egyptian%20Agriculture.pdf">depends</a> on <a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_192056_4456ee3fef94c1060ad6675b21d0ff80.pdf">chemical</a> fertilizers, the prices of which <a href="https://www.capmas.gov.eg/Pages/Publications.aspx?page_id=5104&amp;Year=23551">increased</a> 564% from 2015/16 to 2020/21 as production and energy costs soared.
The cost of agricultural inputs directly <a href="https://www.capmas.gov.eg/Pages/Publications.aspx?page_id=5107&amp;Year=23352">impacts</a> crop prices and citizens&rsquo; ability to obtain food, especially in light of inflation, which hit a year-on-year rate of 73.6% in September 2023.
Despite the importance of fertilizer subsidies, the percentage of total credit allocated to in-kind loans for fertilizers has <a href="https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2024/04/25/commodity-markets-outlook-april-2024-press-release">declined</a> over the past decade. Government retreat from subsidizing agricultural inputs leaves them subject to the vagaries of the free market, threatening to drive up prices further.&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720967903imageEd 78_1 EN.png" alt="" width="405" height="404">
<h3 dir="ltr">Farmers protect food sovereignty</h3>
The government <a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_136458.html">provides</a> agricultural subsidies to farmers through cooperatives and the Agricultural Bank, which distributes production inputs. <a href="https://aps.aucegypt.edu/en/articles/1157/egypt-borrowing-to-buy-homegrown-wheat">Smallholder farmers</a> depend on these inputs, especially fertilizers, to produce crops and <a href="https://aps.aucegypt.edu/en/articles/1393/kidney-failure-kills-millions-as-the-government-exports-its-healthy-produce">provide</a> produce for the local market.&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720967968imageEd 78_3-3 EN.png" alt="" width="405" height="405">
Although agricultural cooperatives are vital to securing food crops for the local market, the government has&nbsp;<a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_317329_87cd46fe1a639adf9d4a5f85d9c55c96.pdf">neglected</a> them. Subsidies for farmers extended through cooperatives and the Agricultural Bank <a href="https://asejaiqjsae.journals.ekb.eg/article_318726_924e5428080868ab5151ebc4161cdeb8.pdf">fell</a> from 0.53% of the total public budget in 2007/08 to 0.10% in 2023/24.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720968042imageEd 78_3-3 EN copy 2.png" alt="" width="405" height="406">
<h3 dir="ltr">No money, no food: Leaving agricultural inputs to the market</h3>
Locally subsidized fertilizers are becoming scarcer just as the government is <a href="https://masr360.net/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%88%D8%A7%D8%B0-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%81/">selling</a> <a href="https://www.masrawy.com/news/news_economy/details/2022/8/9/2271988/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%88%D8%B0-%D8%B9%D9%84%D9%89-25-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%83%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9">stakes</a> in the largest profitable fertilizer companies to Gulf sovereign funds. This privatization policy raises alarms since every 5% drop in fertilizer supply to the local market <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">brings</a> a 20% increase in crop prices.
The privatization of fertilizer companies <a href="https://ourworld.unu.edu/en/why-food-should-be-a-commons-not-a-commodity">poses</a> a threat to food security. Making agricultural inputs subject to the market will raise prices because the private sector focuses on <a href="https://ourworld.unu.edu/en/why-food-should-be-a-commons-not-a-commodity">maximizing</a> profits, not providing food.
The private sector also has a <a href="https://www.arc.sci.eg/InstsLabs/Pub_Details.aspx?OrgID=9&amp;PUB_ID=344492&amp;lang=ar">low share</a> of the local fertilizer market, providing some 20% of its production to the domestic market as subsidized inputs, exporting around 76.4%, and selling the rest locally in the free market. The most significant burden <a href="https://www.arc.sci.eg/InstsLabs/Pub_Details.aspx?OrgID=9&amp;PUB_ID=344492&amp;lang=ar">falls</a> on the public sector, which provides 80% of the subsidized fertilizers for domestic agriculture.
The government <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">requires</a> the private sector to devote 55% of its production to subsidized fertilizers and allows it to <a href="https://www.facebook.com/min.agriculture/posts/%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%258A%25D8%25B1-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B2%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25B9%25D8%25A9-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B2%25D8%25A7%25D9%2585-%25D8%25B4%25D8%25B1%25D9%2583%25D8%25A7%25D8%25AA-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2585%25D8%25AF%25D8%25A9-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A3%25D8%25B2%25D9%2588%25D8%25AA%25D9%258A%25D8%25A9-%25D8%25A8%25D8%25B6%25D8%25AE-65-%25D9%2585%25D9%2586-%25D8%25AD%25D8%25B5%25D8%25AA%25D9%2587%25D8%25A7-%25D9%2584%25D9%2584%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2582-%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AD%25D9%2584%25D9%258A-%25D9%2588%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25AC%25D9%258A%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25AA-/187784706876029/?checkpoint_src=any">sell</a> 10% at the local market price, yet it <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">failed</a> to <a href="https://www.alborsaanews.com/2024/05/27/1796089">enforce</a> this rule. As a result, there was a deficit in subsidized fertilizers of about 1.8 million tons in October 2023, according to a <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">Senate report</a>. Factories only <a href="https://gate.ahram.org.eg/News/4602944.aspx">delivered</a> 2.2 million tons of fertilizers to the local market, while 4 million were supposed to be supplied by private producers.
The state&rsquo;s reduced stake in fertilizer companies and increased reliance on the private sector for agricultural production threaten its ability to provide affordable food to its citizens. The shortage of subsidized fertilizer due to the private sector&rsquo;s failure to provide the required quota to the local market is a case in point. As a result of the shortage, the average market price of fertilizer <a href="https://www.mubasher.info/news/4306930/%D9%86%D9%82%D9%8A%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86-%D9%84%D9%80-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A3%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%A9-38-62-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/#:~:text=%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%A9%20%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1,%D9%82%D8%A8%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D8%AF%20750%20%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87%20%D9%84%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%A9.">jumped</a> from <a href="https://www.cairo24.com/1725728">EGP4,500</a> per ton in January 2023 to EGP17,300 in 2024.&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1720968155imageEd 78_3-3 EN copy 3.png" alt="" width="405" height="405">
<h3 dir="ltr">Input subsidies: Pillars of food sovereignty</h3>
The government must <a href="https://www.fao.org/cfs/cfs-hlpe/publications/hlpe-4/en">recognize</a> that supporting smallholder farmers is one of the most important guarantees for food security and sovereignty &ndash;&nbsp; a significant goal of the updated Strategy for Sustainable Agricultural Development in Egypt 2030. The strategy <a href="https://jfnile.journals.ekb.eg/article_241000_4f2eedfc1f389c7482a8557c4fe41768.pdf">aims</a> for a 4.5% annual growth rate in the agricultural gross domestic product indicator,&nbsp; more robust food security, and better provision of crops used in industries. It also aims to improve farmers' and workers&rsquo; living standards in the Egyptian agricultural sector.
The government <a href="https://ourworld.unu.edu/en/why-food-should-be-a-commons-not-a-commodity">must not</a> leave agricultural inputs to market forces. Instead, it should expand subsidies to facilitate smallholder farmers&rsquo; access to inputs. This requires increasing allocations to farming cooperatives and extending more credit to farmers through the Agricultural Bank. Better government support will allow farmers to grow and expand their production by adopting modern technologies and moving toward cultivating safe and <a href="https://aps.aucegypt.edu/en/articles/1253/food-security-and-green-hydrogen-who-benefits">healthy</a> food.
The government <a href="https://www.maspero.eg/tv/2024/03/12/763732/%D8%AF.-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF-%D8%BA%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B6%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%B5%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-6.7-%D8%A8%D8%AD%D9%84%D9%88%D9%84-2030">must</a> also start supporting smallholders&rsquo; shift to organic agriculture, which it hopes will account for 6.7% of total agricultural production by 2030, up from the current 3% rate. <a href="https://meae.journals.ekb.eg/article_192056_4456ee3fef94c1060ad6675b21d0ff80.pdf">Organic agriculture</a> is a sustainable solution for the long-term <a href="https://www.researchgate.net/publication/264264583_Environmental_and_Health_Impacts_of_Successive_Mineral_Fertilization_in_Egypt">health of the soil</a>, population, and food sovereignty.&nbsp; The government <a href="https://attacmaroc.org/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%ba%d8%b0%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%b6-%d9%84%d9%85%d9%86-%d9%8a%d9%81%d9%84/">should</a> consider <a href="https://aps.aucegypt.edu/en/articles/1317/sustainability-of-health-insurance-and-the-challenges-of-agricultural-greenhouses">small farmers</a> the most important engine for the shift to sustainable food production practices and its most significant beneficiaries. This <a href="https://www.fao.org/organicag/oa-faq/oa-faq7/en/">shift</a> would mean that in the future, they won&rsquo;t need to rely entirely on industrial inputs and distribution systems for agricultural inputs, which are beyond their control.
<hr>
<a href="https://aucegypt.us17.list-manage.com/subscribe?u=5e42bef7fee7e6a299c3d932d&amp;id=e0d95df1c1&amp;mibextid=Zxz2cZ">Subscribe to the weekly edition&nbsp;</a>
<div style="text-align: justify;">"Adasa" is a weekly policy digest by Alternative Policy Solutions. "Adasa" provides an analysis of a select number of policy developments and their effect on inclusive development and socioeconomic change.</div>
&nbsp;
&nbsp;

عدسة

Adasa

زراعة

Agriculture

الغذاء والتغذية

Food and Nutrition

السياسات الاقتصادية

Economic Policies

التراجع عن دعم الأسمدة يهدد الأمن الغذائي

Decline in Fertilizer Subsidies Threatens Food Security

Read Also