<p style="text-align: justify;">نظم حلول للسياسات البديلة بالجامعة الأمريكية في القاهرة محاضرة عامة بمقر الجامعة بميدان التحرير بعنوان "نقص المياه: نقطة التقاء الأمن المائي والغذائي والمناخي بمصر والشرق الأوسط".</p>
<p style="text-align: justify;">القي المحاضرة د. مارك سميث، المدير العام للمعهد الدولي لإدارة المياه، وادار النقاش هبة صالح، مراسلة جريدة فايننشال تايمز بالقاهرة، كما شارك في اللقاء د. أمجد المهدي، رئيس منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بالمعهد الدولي لإدارة المياه.</p>
<p style="text-align: justify;">وحذر د. مارك سميث من أن عدم وجود تعاون دولي في بناء السدود مثل سد أثيوبيا يؤثر عن الأمن المائي، مؤكدا أن منطقة شمال افريقيا تعاني للغاية بسبب الجفاف وزيادة درجات الحرارة.</p>
<p style="text-align: justify;">وأوضح المدير العام للمعهد الدولي لإدارة المياه أن مصر تواجه ندرة في المياه بسبب التغير المناخي، ما يؤثر على استخراج المياه الجوفية، فكل زيادة في درجات الحرارة لها تأثير خطير على الأمن المائي، معتبرا أن تغير المناخ يمثل خطرا على الأمن المائي والأمن الغذائي، فالمياه والمناخ والغذاء عناصر متضافرة، وما يهدد إحداها سيهدد بقية العناصر.</p>
<p style="text-align: justify;">وأشار إلى أن معظم المياه في مصر موجهة للقطاع الزراعي، ما يعني أن الزراعة ربما تتعرض للخطر نتيجة نقص المياه، منذرا أنه من وجهة نظر عالم مياه فعليه أن يحذر من المزيد من الجفاف والمياه الأقل في مصر وشمال أفريقيا بسبب التغير المناخي.</p>
<p>المحاضرة القاها د. مارك بالإنجليزية مصحوبة بترجمة فورية إلى اللغة العربية، وبثت مباشرة عبر صفحة "حلول للسياسات البديلة" على فيسبوك.</p>
<h2 dir="rtl"><strong>التقرير المختصر:</strong></h2>
<p style="text-align: center;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/cuc1MLP_oOU?list=PLCUE5JV9FjAGV_z4fwbLgpUYqr0fSX6LM&amp;index=1" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>يذكر أن مصر في أحد أكثر مناطق العالم نُدرةً للمياه، وتواجه مجموعة من التحديات المتعلقة بالأمن المائي والغذائي. هذه التحديات تتفاقم بسبب مخاطر المياه والشكوك التي تتضخم بسبب التغير المناخي. هذا يجب مناقشته بالتزامن مع الزيادة السكانية السريعة وطموحات الدولة التنموية. تقع مصر في مفترق الطرق في رحلتها للتنمية الاقتصادية والاجتماعية، فهنالك الكثير من القرارات حول التخطيط والاستثمار والإدارة المائية. وعن كيفية ربط هذه القرارات بالسياسات المتعلقة بالزراعة والغذاء.</p>
<h2 dir="rtl"><strong>شاهد المحاضرة كاملة:</strong></h2>
<p style="text-align: center;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/CAP_jDW1SKY?list=PLCUE5JV9FjAGV_z4fwbLgpUYqr0fSX6LM&amp;index=2" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-family: verdana, geneva, sans-serif;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;">Alternative Policies Solutions at the American University in Cairo organized a public lecture at the Tahrir campus entitled &ldquo;Water Scarcity: The Convergence of Water, Food and Climate Security in Egypt and the MENA Region".</p>
<p style="text-align: justify;">The lecture was given by Dr. Mark Smith, Director-General of the International Water Management Institute. Heba Saleh, Cairo correspondent of the Financial Times, moderated the discussion, in which Dr. Amjad Al Mahdi, Head of the Middle East and North Africa Region at the International Water Management Institute, participated.</p>
<p style="text-align: justify;">Dr. Mark Smith stressed that the lack of international cooperation in building dams, such as the Ethiopia dam, affects water security, emphasizing that the North African region suffers greatly due to drought and increasing temperatures.</p>
<p style="text-align: justify;">He explained that Egypt is facing water scarcity due to climate change, which affects the extraction of groundwater. Every increase in temperature has a serious impact on water security, as climate change poses a threat to water and food security. Water, climate and food are intertwined elements, and what threatens one of them will threaten the rest. He warned of more drought and less water in Egypt and North Africa due to climate change, which endangers Egypt&rsquo;s agriculture, as most of the water in Egypt is directed to the agricultural sector.</p>
<p style="text-align: justify;">The lecture was given by Dr. Mark in English with simultaneous translation into Arabic and was streamed live on the Alternative Policy Solutions Facebook page.</p>
<h2 dir="ltr"><strong>The summary video:</strong></h2>
<p style="text-align: center;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/YmNir789QgY?list=PLCUE5JV9FjAGV_z4fwbLgpUYqr0fSX6LM&amp;index=3" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;">Positioned in one of the most water-scarce regions globally, Egypt faces a plethora of challenges regarding water and food security. These challenges are being exacerbated by water risks and uncertainties that are increasingly amplified by climate change, and that must be addressed in conjunction with rapid population growth and the country&rsquo;s economic development aspirations. Egypt is at a crossroads on its path of socio-economic development, with choices to be made on water planning, investment and management and how these align with agricultural and food policies.</span></p>
<h2 dir="ltr"><strong>Watch the full lecture here:&nbsp;</strong></h2>
<p style="text-align: center;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/CAP_jDW1SKY?list=PLCUE5JV9FjAGV_z4fwbLgpUYqr0fSX6LM&amp;index=2" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>

<p>تعد جلسات الاستشارات جزءًا لا يتجزأ من دورة إنتاج أوراق سياستنا لتحسين جودة الأوراق المنتجة. نسعى للحصول على الآراء والملاحظات من صانعي السياسات ومجموعة متنوعة من أصحاب المصلحة</p>

Consultations sessions are integral part in our policy papers production cycle to refine the quality of the papers produced. We seek the opinions and feedback from policy makers and a diverse range of stakeholders

ملخص الفعاليات