في عدد هذا الأسبوع، نتناول تحديات أزمة الطاقة في مصر وسبل تحسين كفاءة الاستهلاك وتسريع التحول إلى الطاقة المتجددة.
<a href="https://aucegypt.us17.list-manage.com/subscribe?u=5e42bef7fee7e6a299c3d932d&amp;id=e0d95df1c1&amp;mibextid=Zxz2cZ">للاشتراك في موجز "عدسة" الأسبوعي</a>
<hr>
<a href="https://www.dailynewsegypt.com/2026/04/26/egypt-ends-shop-closure-rules-eyes-solar-incentives-as-us-israeli-iranian-crisis-weighs-on-regional-growth/">أعلن</a> مجلس الوزراء المصري في 26 أبريل عن إلغاء قراره، الذي لم يدم تطبيقه سوى شهر واحد، والخاص بفرض مواعيد إغلاق مبكرة للمحال التجارية والمطاعم بهدف ترشيد استهلاك الطاقة. ويأتي هذا التراجع نتيجة <a href="https://www.masrawy.com/news/news_egypt/details/2026/4/26/2978485/%D8%AE%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AD%D9%8A-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D9%8A%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%A3%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9-%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D9%82-%D9%84%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D8%AA%D9%87%D8%A7-">للخسائر</a> غير المتوقعة في قطاع الأعمال، وبالتزامن مع بدء التوقيت الصيفي (DST)، الذي يُروج له كأحد إجراءات توفير الطاقة. ومع استمرار أزمة الطاقة العالمية بسبب الحرب على إيران، وتأهب الدولة لموجات الحر الصيفية، يبرز التساؤل: هل ستعود الحكومة لسياسة تخفيف الأحمال؟ وما هي التدابير الأخرى التي يمكن، بل وينبغي اتخاذها؟
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777875912imagemceclip5.jpg" width="405">
<h3 dir="rtl">تحليل جدوى التدابير الأخيرة</h3>
تعكس القرارات الحكومية المتضاربة تحولًا في الأولويات، إلى جانب&nbsp; غياب مؤشرات واضحة حول جدوى هذه السياسات. ويتفاوت ا<a href="https://journals.sagepub.com/doi/10.5547/01956574.39.2.thav">لوفر</a> في الكهرباء الناتج عن التوقيت الصيفي، لكنه في الغالب يظل <a href="https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0961463X241310562">محدودًا للغاية</a>، كما تُقابله عوامل أخرى عديدة. فعلى سبيل المثال، في ظل درجات الحرارة المرتفعة كما هو الحال في مصر، يؤدي طول ساعات النهار إلى <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0973082622000023#s0035">زيادة</a> استخدام أجهزة التكييف. وبالعودة إلى عام 2011، حين أوقفت مصر العمل بالتوقيت الصيفي، <a href="https://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/10419/Egypt/Politics-/Egypt-cancels-daylight-saving-time.aspx">صرّح</a> مسؤولون حكوميون للصحف بأن دراسة أجرتها وزارة الكهرباء خلصت فعليًا إلى عدم تحقيق أي وفر يُذكر في الطاقة جراء تطبيقه.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777875969imagemceclip6.jpg" width="405">
ومع ذلك، يحقق التوقيت الصيفي مزايا أخرى، من بينها <a href="https://www.nsw.gov.au/sites/default/files/noindex/2026-01/state-of-the-night-2025.pdf">زيادة</a> النشاط الاقتصادي، وتوفير بيئة <a href="https://www.transport.nsw.gov.au/system/files/media/documents/2023/Safer-Cities_Survey-Report_0.pdf">أكثر أمانًا</a> للنساء في الأماكن العامة ووسائل المواصلات، وهي اعتبارات ذات أهمية بالغة في مصر. وبالنظر إلى الأمر في سياقه الكلي، يتوافق التراجع عن قرار الإغلاق المبكر، وإقرار التوقيت الصيفي، مع منح الأولوية للنشاط التجاري. غير أن هذه الإجراءات لا تعالج&nbsp; أزمة الطاقة التي تلوح في الأفق.&nbsp;
<h3 dir="rtl">رفع كفاءة استهلاك الطاقة</h3>
يتعين على الحكومة أن تكون أكثر يقظة فيما يتعلق بمعدلات استهلاك الطاقة وتكلفتها. ولا يزال سجل مصر في كفاءة الطاقة متفاوتًا.&nbsp; فعلى الرغم من <a href="https://www.iea.org/countries/egypt/efficiency-demand">انخفاض</a> كثافة استهلاك الطاقة - وهو المؤشر المستخدم&nbsp; لقياس مدى كفاءة استهلاك الطاقة في الاقتصاد، حيث تشير الأرقام الأقل إلى أداء أفضل - بنسبة 3% خلال الفترة من 2000 إلى 2023،&nbsp; إلا أنها لا تزال تضع مصر في النصف الأدنى بين نظرائها من الدول الأفريقية.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777876034imagemceclip7.jpg" width="405">
<h3 dir="rtl">آفاق الانتقال نحو مصادر الطاقة المتجددة</h3>
تحتاج مصر أيضًا إلى تسريع وتيرة&nbsp; الانتقال نحو مصادر طاقة أكثر استدامة، حيث لا تزال المعدلات الحالية أقل بكثير من هدفها الجديد المتمثل في <a href="https://fastcompanyme.com/news/egypt-brings-forward-renewable-energy-target-to-45-by-2028/#:~:text=The%20government%20is%20fast%2Dtracking,is%20advancing%20regional%20energy%20integration.">توليد</a> 45% من الكهرباء من مصادر متجددة بحلول عام 2028.&nbsp; ولم <a href="https://www.capmas.gov.eg/publications/57">يتغير الرقم كثيرًا</a> منذ عام 2015؛ حيث بلغ 14% فقط بحلول عام 2025. وبالإضافة إلى ذلك، لم تتجاوز حصة <a href="https://www.weforum.org/publications/fostering-effective-energy-transition-2025/regional-and-country-dashboards-12c7bd0a42/">الطاقة النظيفة</a> من إجمالي استهلاك الطاقة في مصر نسبة 2.2% في عام 2025. وفي واقع الأمر، سجلت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في مصر <a href="https://www.iea.org/countries/egypt/emissions">زيادة</a> بنسبة 142% خلال الفترة من 2000 إلى 2023، ما أسهم في ارتفاع درجات الحرارة، ومن ثم زيادة الحاجة إلى أجهزة تكييف الهواء.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777876089imagemceclip8.jpg" width="405">
<h3 dir="rtl">كيف يمكن لمصر تحقيق نتائج أفضل؟&nbsp;</h3>
تمتلك مصر إمكانات هائلة في مجالي طاقة الرياح والطاقة الشمسية؛ حيث تم تحديد <a href="https://www.researchgate.net/publication/384284011_A_review_of_the_current_situation_and_challenges_facing_Egyptian_renewable_energy_technology#:~:text=tor%20is%20largely-,underdeveloped%20and%20faces%20numerous%20challenges%2C%20despite%20it%20has%20abundant%20and,path%20toward%20achieving%20the%20global">29 موقعًا واعدًا</a> لا تقتصر مزاياها على وفرة أشعة الشمس، والتي تجعلها ملائمة لإقامة محطات الخلايا الكهروضوئية فحسب، بل تتميز أيضًا بجدوى اقتصادية مرتفعة. أما فيما يتعلق بطاقة الرياح، تسجل مناطق صحراوية شاسعة وغير مأهولة حول سيناء وخليج السويس سرعات رياح تتراوح في المتوسط بين <a href="https://www.researchgate.net/profile/Asif-Raihan-2/publication/384284011_A_review_of_the_current_situation_and_challenges_facing_Egyptian_renewable_energy_technology/links/66f26bfd8f4e4465a3c49c78/A-review-of-the-current-situation-and-challenges-facing-Egyptian-renewable-energy-technology.pdf">8 -10 أمتار/الثانية</a> على ارتفاع 100 متر، ما&nbsp; يجعلها مواقع مثالية لتطوير مشروعات توربينات الرياح. وتُعد المشروعات الناجحة في مجال الطاقة المتجددة في مصر، مثل <a href="https://www.researchgate.net/profile/Ahmed-Hamed-117/publication/395586449_The_Impact_of_Sustainable_Development_Goals_on_the_Success_of_Mega_Projects_A_Case_Study_of_Benban_Solar_Park_in_Egypt/links/68cbc925a8689b51bd6099e5/The-Impact-of-Sustainable-Development-Goals-on-the-Success-of-Mega-Projects-A-Case-Study-of-Benban-Solar-Park-in-Egypt.pdf">محطة محولات بنبان للطاقة الشمسية</a> في أسوان، نموذجًا عمليًا لكيفية تمويل مشروعات الطاقة المتجددة من خلال استثمارات مشتركة بين القطاعين العام والخاص، وبدعم من المؤسسات المالية الدولية وبنوك التنمية، إلى جانب&nbsp; ضمان استدامة التشغيل من خلال برامج تدريبية لرفع كفاءة الفنيين المحليين.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777876154imagemceclip9.jpg" width="405">
ولتحقيق أهدافها، ينبغي على الدولة العمل عبر مسارين متوازيين: الإسراع في تبني تدابير حقيقية وفعالة لرفع كفاءة الطاقة، والتعجيل في الانتقال العادل نحو الطاقة المستدامة والمتجددة. وفيما يتعلق <a href="https://aps.aucegypt.edu/ar/articles/1435/policy-brief-electricity-cuts-and-fuel-switching-for-natural-gas-export-is-it-truly-making-a-difference">بالسياسيات العامة</a>، لا تُعد سياسة تخفيف الأحمال وسيلة فعالة أو عادلة لترشيد استهلاك الطاقة، لا سيما أن الحكومة&nbsp; <a href="https://decarbonization.unido.org/resources/accelerating-industrial-energy-efficiency-in-egypt-results-and-lessons-learned/#:~:text=Accelerating%20industrial%20energy%20efficiency%20in%20Egypt:%20results%20and%20lessons%20learned,-Energy%20efficiency%20Egypt&amp;text=Launched%20in%202013%2C%20UNIDO's%20Industrial,lessons%20from%20the%20project's%20success.">استحدثت</a> بالفعل تدابير أخرى أكثر فاعلية للقطاع الصناعي. لذا، يتعين عليها الاستفادة من هذه النماذج وغيرها عند بحث سبل تعظيم الاستفادة من الإمكانات الهائلة التي تزخر بها مصر.
<hr>
"عدسة" موجز أسبوعي من "حلول للسياسات البديلة"، يقدم تحليلًا سريعًا لأهم الأخبار والتطورات المتعلقة بالسياسات المحلية والأبعاد الاجتماعية والاقتصادية للتنمية العادلة.

In this week&rsquo;s issue, we explore the challenges of Egypt&rsquo;s energy crisis and ways to improve efficiency and accelerate the transition to renewables.
<a href="https://aucegypt.us17.list-manage.com/subscribe?u=5e42bef7fee7e6a299c3d932d&amp;id=e0d95df1c1&amp;mibextid=Zxz2cZ">Subscribe to the weekly edition</a>
<hr>
Egypt&rsquo;s Cabinet <a href="https://www.dailynewsegypt.com/2026/04/26/egypt-ends-shop-closure-rules-eyes-solar-incentives-as-us-israeli-iranian-crisis-weighs-on-regional-growth/">announced</a> on April 26 that it would scrap its decision, barely a month in force, imposing early closing hours for businesses and restaurants to save on its energy bills. The reversal comes as a result of unexpected <a href="https://www.masrawy.com/news/news_egypt/details/2026/4/26/2978485/%D8%AE%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AD%D9%8A-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D9%8A%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%A3%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9-%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D9%82-%D9%84%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D8%AA%D9%87%D8%A7-">losses</a> in the business sector and the switch to daylight saving time (DST), which is also touted as an energy saving measure. As the global energy crunch continues because of the war on Iran and Egypt braces itself for the summer heat, will the government go back to load shedding? What other measures can and should it take?&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777875264imagemceclip0.jpg" width="405">
<h3 dir="ltr">Taking stock of recent measures</h3>
The government&rsquo;s conflicting decisions signal shifting priorities as well as lack of clear evidence on policy effectiveness. Electricity <a href="https://journals.sagepub.com/doi/10.5547/01956574.39.2.thav">savings</a> from DST varies but is mostly <a href="https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0961463X241310562">minimal</a>. It is also offset by many other factors. For example, with high temperatures like in Egypt, air-conditioning usage <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0973082622000023#s0035">increases</a> because of longer daytime hours. Back in 2011, when Egypt suspended the use of DST, government officials <a href="https://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/10419/Egypt/Politics-/Egypt-cancels-daylight-saving-time.aspx">told</a> newspapers that a Ministry of Electricity study actually found no energy savings from DST.&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777875324imagemceclip1.jpg" width="405">
DST, however, does have other benefits, including <a href="https://www.nsw.gov.au/sites/default/files/noindex/2026-01/state-of-the-night-2025.pdf">increased</a> economic activity and <a href="https://www.transport.nsw.gov.au/system/files/media/documents/2023/Safer-Cities_Survey-Report_0.pdf">safer</a> public spaces and transportation for women, both of which are important for Egypt. Taken together, then, the reversal of the early hours decision and the institution of DST align in prioritizing business activity. Yet, they do not address the looming energy crisis.
<h3 dir="ltr">What about energy efficiency?</h3>
The government must be more vigilant about the country&rsquo;s energy consumption and bills. Egypt&rsquo;s energy efficiency record remains mixed. While energy intensity&mdash;a tool used to measure how energy efficient an economy is, with lower numbers indicating a better score&mdash;<a href="https://www.iea.org/countries/egypt/efficiency-demand">decreased</a> by 3% from 2000 to 2023, it remains in the bottom half among its African peers.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777875396imagemceclip2.jpg" width="405">
<h3 dir="ltr">And energy transition?</h3>
Egypt also needs to accelerate its transition to more sustainable energy resources. It is currently far below its new target of <a href="https://fastcompanyme.com/news/egypt-brings-forward-renewable-energy-target-to-45-by-2028/#:~:text=The%20government%20is%20fast%2Dtracking,is%20advancing%20regional%20energy%20integration.">45%</a> of electricity generated from renewables by 2028. This figure has <a href="https://www.capmas.gov.eg/publications/57">changed little</a> since 2015, reaching just 14% by 2025. Furthermore, in 2025, only 2.2% of the energy it consumed was <a href="https://www.weforum.org/publications/fostering-effective-energy-transition-2025/regional-and-country-dashboards-12c7bd0a42/">clean</a>. In fact, between 2000 and 2023, Egypt&rsquo;s CO2 emissions <a href="https://www.iea.org/countries/egypt/emissions">increased</a> by 142%, contributing to higher temperatures and thus a greater need for air-conditioning.&nbsp;
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777875480imagemceclip3.jpg" width="405">
<h3 dir="ltr">How can Egypt do better?</h3>
Egypt has huge wind and solar potential: <a href="https://www.researchgate.net/publication/384284011_A_review_of_the_current_situation_and_challenges_facing_Egyptian_renewable_energy_technology#:~:text=tor%20is%20largely-,underdeveloped%20and%20faces%20numerous%20challenges%2C%20despite%20it%20has%20abundant%20and,path%20toward%20achieving%20the%20global">29 prime locations</a> have been identified as not only suitable for photovoltaic plants due to abundant solar radiation, but also financially viable. As for wind, various uninhabited desert areas around Sinai and the Gulf of Suez boast wind speeds averaging <a href="https://www.researchgate.net/profile/Asif-Raihan-2/publication/384284011_A_review_of_the_current_situation_and_challenges_facing_Egyptian_renewable_energy_technology/links/66f26bfd8f4e4465a3c49c78/A-review-of-the-current-situation-and-challenges-facing-Egyptian-renewable-energy-technology.pdf">8-10 meters/second</a> at 100 meters above ground level, making them ideal for wind turbine developments. Success stories for renewable energy in Egypt, such as the <a href="https://www.researchgate.net/profile/Ahmed-Hamed-117/publication/395586449_The_Impact_of_Sustainable_Development_Goals_on_the_Success_of_Mega_Projects_A_Case_Study_of_Benban_Solar_Park_in_Egypt/links/68cbc925a8689b51bd6099e5/The-Impact-of-Sustainable-Development-Goals-on-the-Success-of-Mega-Projects-A-Case-Study-of-Benban-Solar-Park-in-Egypt.pdf">Benban solar power plant</a> in Aswan, provide a model for how these projects could be financed with mixed public and private investments, supported by international financial institutions and development banks, and maintained through training programs to upskill local technicians.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://api-aps.aucegypt.edu/uploads/tinymce/1777875553imagemceclip4.jpg" width="405">
To meet its targets, Egypt must work on two parallel tracks: accelerating real and effective energy efficient measures and expediting the just transition to sustainable and renewable energy. As a <a href="https://aps.aucegypt.edu/en/articles/1435/policy-brief-electricity-cuts-and-fuel-switching-for-natural-gas-export-is-it-truly-making-a-difference">policy</a>, load shedding is neither an effective nor equitable means to conserve energy, and the government has indeed <a href="https://decarbonization.unido.org/resources/accelerating-industrial-energy-efficiency-in-egypt-results-and-lessons-learned/#:~:text=Accelerating%20industrial%20energy%20efficiency%20in%20Egypt:%20results%20and%20lessons%20learned,-Energy%20efficiency%20Egypt&amp;text=Launched%20in%202013%2C%20UNIDO's%20Industrial,lessons%20from%20the%20project's%20success.">introduced</a> other, more effective measures for industries. It should draw on this and other examples as it examine ways to make the most of Egypt&rsquo;s huge potential.&nbsp;
<hr>
"Adasa" is a weekly policy digest by Alternative Policy Solutions.&nbsp;"Adasa" provides an analysis of a select number of policy developments and their effect on inclusive development and socioeconomic change.

عدسة

Adasa

الطاقة

Energy

الطاقة المتجددة

Renewable Energy

السياسات الاقتصادية

Economic Policies

انتقال عادل

Just Transition

إعادة تقييم نظام التوقيت الصيفي: التوازن بين تنشيط الاقتصاد وترشيد الطاقة

Let’s Call Daylight Savings What It Really Is: A Measure to Boost Business Activity

Read Also